Les lavandes de Leina
致青春(法语版)
原作词:李樯
作曲:窦鹏
演唱:弗雷德乐队
宣传:映帆文化
Petite cachette remplie de soleil
Baguettes, tambours, et parfums de cannelle
Leina, le ventre au vent, s’enchante et sans peine
Reve de lavande pendant son sommeil
Du vert de l’Eure a l’air du temps,robe de dentelle
Decouvre a chaque chemin, chaque pas,des merveilles
Et quand le mauve se dresse au ciel de toutes ses centaines,
Un sentiment de bravoure, soudain, s’empare d’elle
Vole, Leina, ou chante
Mais fais le bon choix
Tant que, leurs charmes,
T’emmenent au paradis
Devant ses voisines les abeilles, Leina coupe sans pareil
Les brindilles violettes elle prefere, les secher en l’air
Devant ses voisines les abeilles, Leina les yeux grand ouverts
Les brindilles violettes elle prefere, Les avoir chez elle
Vole, Leina, ou chante
Mais fais le bon choix
Tant que, leurs charmes,
T’emmenent au paradis