欢迎光临

adore

Kalafina

辉く空の静寂には

「adore」

作词∶梶浦由记

作曲∶梶浦由记

歌∶Kalafina

见果てぬ夜明けのimage(イマージュ)

二人の胸にソプラノを响かせて

やがて歓びの空

待ち受けるchorus

まるで爱のように光る

かなしみの届かない

风の吹く场所がある

时を止めて 水になって

波の形も失くして むすびあう

世界の叹きを连れて

儚く甘く残酷な未来へと

苍く逆巻く时のたてがみを駆る

贵方だけが the one that I adore

どうしても叶わない

愿いだけ分け合って

寂しさを见送って

贵方がここにいるから 生きている

繋がる瞳のimage

二人の胸に透明なベルが鸣る

いつか终わりゆくもの

その中にだけ 永远があるように

见果てぬ夜明けは深く

眩しい夏のソプラノを响かせて

やがて空にはうたが

土に叫びが まるで爱のように光る

【 おわり 】