La Julie Jolie
Edith Piaf
Santa's On His Way To You
La Julie Jolie (可爱的朱莉) - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
Written by:G. Couté/L. Daniderff
A la loué de la Saint Jean
Un fermier qui s'ratlait des rentes
Dans l'champs d'misèr' des pauvres gens
Alla s'enquéri' d'eun' servante
Après avoir hoché longtemps
Pour quat' pair's de sabiots par an
Avec la cro?te et pis l'log'ment
I'fit embauch' de la julie
La julie
Etait si jolie
L'empleya sans un brin de r'pos
Du fin matin à la nuit grande
A m'ner paturer les bestiaux
Dans l'herbe peineuse de la lande
Mais b'lah tipo comme vieux el boungeo
Y yo trovide qu'il 'tait tout joyeux
I's' sentit d'venir amoureux
Et sauta dans l'lit d'la julie
La julie
Etait si jolie
D'pis c'jour là d'venu fou d'amour
I' t'y paya des amusettes
Des affutiaux qu'l'orfèv' du bourg
Vous compt' toujou's les yeux d'la tête
Vendit brémaill's et genêts
Vendit sa lande et son troupet
A seul'fin d'se fair' des jaunets
Pour mett' dans l'bas blanc d'la julie
La julie
Etait si jolie
Si ben qu'un coup qu'il eut pus ren
Qui donné jusqu'à sa ferme
A l'mit dehors aux vents du ch'min
Comm'un gas qui paie pus son terme
Mais c'jour là
C'était la saint jean
Pour quat' pair's de sabiots par an
Avec la cro?te et pis l'logement
I's'embaucha chez la julie
La julie
Etait si jolie