SHA LA LA いつかきっと 僕は手にするんだ〖SHA LA LA 總有一天一定能 緊握在我的手中〗
はかなき 胸に そっと ひかり 燃えていけ〖在虛幻的 心中 悄悄地 將光芒 點燃起來〗
ホタルノヒカリ
TVアニメ 「NARUTOーナルトー疾風伝」 OP5テーマ
作詞・作曲:水野良樹
編曲:江口亮 ／ 弦編曲:クラッシャー木村
歌:いきものがかり
逢いたくなるの「衝動」 哭きたくなるの「純情」〖想要見你的「衝動」 想要哭泣的「純情」〗
夏の火に飛び込んだ ホタルはかえらない〖撲進夏日之火中的 螢火蟲已一去不返〗
あなたは何も言わず接吻(くちづけ)を残して〖你什麼都沒說 只是殘留下一吻〗
火傷(きず)つくまま うなづいたね〖保持被火燒傷的樣子 點了點頭〗
哀しいほど命 揺らめいていた〖愈發悲哀的生命 正在搖曳著〗
SHA LA LA いつかきっと 僕は手にするんだ〖SHA LA LA 總有一天一定能 緊握在我的手中〗
はかなき 胸に そっと ひかり 燃えていけ〖在虛幻的 心中 悄悄地 將光芒 點燃起來〗
SHA LA LA 愛しきひと あなたもみえているの〖SHA LA LA &