[ti:カラッといこう!]
[ar:ZARD]
[al:悲しいほど貴方が好き／カラッといこう！]
[by:Natsuの風]
[00:01.49]カラッといこう! / 爽快一點
[00:05.23]歌手：ZARD
[00:08.79]作词：坂井泉水
[00:12.39]作曲：大野愛果
[00:15.41]编辑：Natsuの風
[00:19.05]
[00:19.84]someday キミに感謝の気持ち伝えたい / someday 想向你傳達感謝之意  
[00:28.82]眠れぬ夜を過ごしては夜明けが近づいてくるよ / 渡過了難以入睡的夜不知不覺已經天明
[00:36.60]
[00:37.67]慌ただしい生活の始まり /  匆忙生活的開始 
[00:42.26]キミのコトを一番に連想(おも)うよ / 一直在想著你 
[00:46.72]そんな簡単なことじゃないけど / 想要改變就馬上行動 
[00:50.30]変わりたいなら 動くことサ / 並不是那麽簡單的事情  
[00:53.58]
[00:54.31]カラッといこう! / 坦率吧  
[00:55.81]さぁ みなさん Big News(ニュース)です /  各位 有重大消息 
[00:59.77]朝日に向かって 目覚めましょう / 面對朝陽 睜開雙眼吧  
[01:03.45]カラッといこう! / 坦率吧
[01:04.90]この世の春を謳歌して / 對著這個世界的春天歌唱吧  
[01:08.20]every night, everytime, everywhere, SHINE!
[01:13.76]
[01:18.76]終わったわけじゃないヨ / 並不是結束  
[01:23.13]まだ始まってもいない / 還只是剛剛開始 
[01:27.68]幻想はいつまで続く? / 要幻想到什麽時候？  
[01:32.23]目の前の現実(いつわり)に目を伏せた / 對眼前的虛偽垂下了雙眼  
[01:35.74]
[01:36.63]右手の指に咲くダイヤモンドは / 右手手指上閃耀著的鉆石  
[01:41.15]決して高価なものじゃなくても / 不是高價的物品也好  
[01:45.57]0.1カラット(ct:)もなくても / 只有0.1克拉也好
[01:48.99]花のように輝いてる / 也像花朵那樣綻放著  
[01:52.56]
[01:53.10]カラッといこう! / 坦率吧  
[01:54.60]さぁ みなさん Big News(ニュース)です /  各位 有重大消息
[01:58.55]季節外れの雪が舞う / 不合時宜的雪在飛舞  
[02:02.36]カラッといこう! / 坦率吧  
[02:03.64]お出かけの洋服(ふく)に着替えて  / 換上出門的西裝  
[02:06.97]every night, everytime, everywhere, SHINE!
[02:12.46]
[02:33.71]春は誰よりも早く / 春天到了比誰都早  
[02:37.36]君と手をつないで / 牽著你的手  
[02:41.72]一面 野辺のダンデライオン見つけて / 在野外發現了處秘密花園  
[02:50.76]ホントにキラキラ輝いてた / 在閃著爍爍光輝  
[02:59.95]
[03:03.44]カラッといこう! / 坦率吧  
[03:04.68]さぁ みなさん Big News(ニュース)です /  各位 有重大消息 
[03:08.77]朝日に向かって 目覚めましょう / 面對朝陽 睜開雙眼吧  
[03:12.47]カラッといこう! / 坦率吧
[03:13.85]この世の春を謳歌して / 對著這個世界的春天歌唱吧  
[03:17.10]every night, everytime, everywhere, SHINE!
[03:21.39]
[03:21.61]カラッといこう! / 坦率吧
[03:22.87]さぁ みなさん Big News(ニュース)です / 各位 有重大消息 
[03:26.94]朝日に向かって 目覚めましょう / 面對朝陽 睜開雙眼吧 
[03:30.51]カラッといこう! / 坦率吧  
[03:31.77]無敵の強さを持って / 擁有無敵的堅強  
[03:35.36]every night, everytime, everywhere, SHINE!
[03:39.88]every night, everytime, everywhere, SHINE!
[03:45.29]
[!--empirenews.page--]